Talent.com
Language Consultant

Language Consultant

MercorSan Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina
Hace 1 día
Tipo de contrato
  • Teletrabajo
Descripción del trabajo

Overview : Language Consultant role at Mercor.

This range is provided by Mercor.

Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range : $

  • / hr - $
  • / hr

About the Job : Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs.

Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position : Linguistic Experts – Spanish

Type : Part-time

Compensation : $35–$55 / hour

Location : Remote

Commitment : 20 hours / week

Role Responsibilities

  • Review, evaluate, and annotate AI-generated text in Spanish for accuracy, fluency, and cultural alignment.
  • Provide expert feedback on grammar, semantics, style, and tone to improve AI model outputs.
  • Develop guidelines and documentation to enhance consistency in AI outputs.
  • Collaborate with researchers to identify language-specific challenges and edge cases.
  • Suggest improvements for training datasets and linguistic rules.

    • Qualifications

  • Must‑Have : Fluency in both English and Spanish (native‑level proficiency in Spanish required).
  • Strong grasp of grammar, syntax, semantics, and stylistics.
  • Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances.
  • Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field.
  • Preferred : Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review.
  • Familiarity with AI, NLP, or language technologies.

    • Resources & Support : For details about the interview process and platform information, reach out to :

    #J-18808-Ljbffr

    Crear una alerta de empleo para esta búsqueda

    Consultant • San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina

    Ofertas relacionadas
    Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    AI Consultant (Lead) ID35730

    AI Consultant (Lead) ID35730

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    US and a top-3 ranked dev shop according to Clutch.We create award-winning custom software solutions that help companies across 15+ industries change the lives of millions.If you like a challenging...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Full-Stack Developer (Junior) | Build secure tools for digital evidence

    Full-Stack Developer (Junior) | Build secure tools for digital evidence

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace 24 días
    Sales Lead (Strictly English Speaking)

    Sales Lead (Strictly English Speaking)

    RM Staffing B.V.San Miguel de Tucumán, T, AR
    Head of Sales – Data Center & IT Services.Remote / EU timezone preferred.Base + Commission per contract.English (CV / Resume required in English). Ready to take full ownership of sales in a high-i...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Backend Developer - Part Time

    Backend Developer - Part Time

    AliancersSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    Formamos parte de una organización dinámica y flexible con gran capacidad de adaptación y compromiso.Valoramos las competencias, habilidades, experiencia y potencial de las personas, así como sus c...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Senior Mobile Software Engineer (React Native) | US AI SaaS in Real Estate Ops

    Senior Mobile Software Engineer (React Native) | US AI SaaS in Real Estate Ops

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Senior Backend Engineer (Python) | US AI SaaS in Real Estate Ops

    Senior Backend Engineer (Python) | US AI SaaS in Real Estate Ops

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Founding ML Engineer

    Founding ML Engineer

    AliancersSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    Formamos parte de una organización dinámica y flexible con gran capacidad de adaptación y compromiso.Valoramos las competencias, habilidades, experiencia y potencial de las personas, así como sus c...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Software Engineer (Senior) ID38789

    Software Engineer (Senior) ID38789

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Senior Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Senior Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Java Engineer ID42569

    Java Engineer ID42569

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace 28 días
    Graphic Designer | Remote | Fast-growing performance marketing agency

    Graphic Designer | Remote | Fast-growing performance marketing agency

    Atomic HRSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...Mostrar másÚltima actualización: hace 9 días
    Desarrollador / a Fullstack (React + Python)

    Desarrollador / a Fullstack (React + Python)

    AliancersSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    Formamos parte de una organización dinámica y flexible con gran capacidad de adaptación y compromiso.Valoramos las competencias, habilidades, experiencia y potencial de las personas, así como sus c...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Java Engineer ID43924

    Java Engineer ID43924

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace 8 días
    Desarrollador / a Fullstack (React + Node.js)

    Desarrollador / a Fullstack (React + Node.js)

    AliancersSan Miguel de Tucumán, Tucumán Province, .AR
    Quick Apply
    Formamos parte de una organización dinámica y flexible con gran capacidad de adaptación y compromiso.Valoramos las competencias, habilidades, experiencia y potencial de las personas, así como sus c...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Java Full Stack (Architect / Tech Lead) ID41872

    Java Full Stack (Architect / Tech Lead) ID41872

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace más de 30 días
    Integrations Engineer ID43016

    Integrations Engineer ID43016

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace 23 días
    Backend Engineer (Senior / Lead) ID42371

    Backend Engineer (Senior / Lead) ID42371

    AgileEngineTUCUMAN, T, ar
    Quick Apply
    Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries.We rank among the leaders in areas like application development and AI / ML, and our people-first culture has earned us multiple Bes...Mostrar másÚltima actualización: hace 2 días