We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, experience, and career goals. Our personalized approach ensures you're matched with companies that value your contributions and offer opportunities for growth. Whether you're a software engineer, designer, marketer, or other tech professional, we're here to help you take the next step in your career.
Company Overview
Our client is a fast-growing Legal Tech startup that turns phone and messaging data into records lawyers can use in court. Founded from firsthand legal experience, the company now serves a few hundred customers and operates a small, close-knit remote team. The business is nearly profitable and preparing for a funding round early next year. Security and compliance are central — the platform is SOC 2 certified and built with GDPR / CCPA readiness in mind.
Your Role
You’ll build reliable, performant features across React and Node.js that transform raw communication data into exportable legal evidence. As the second engineer on the team, your work directly impacts attorneys and clients managing real-world cases under time pressure.
You’ll :
Architect full-stack features for extracting and presenting communications data
Create intuitive, accessible React UIs for non-technical legal users
Develop secure Node.js services for large-scale dataset processing and export
Ensure reliable data synchronization across iOS, Android, and web
Parse complex data tables and integrate new data sources
Strengthen authentication, authorization, and audit trails
Automate validation and export workflows for zero-error output
Collaborate directly with leadership to scope, plan, and ship meaningful updates
You Bring :
Strong proficiency with React, Node.js, and modern API patterns
Experience handling structured and unstructured data
Solid debugging, documentation, and testing discipline
Comfort designing features independently and delivering end-to-end
Excellent written and spoken English
Detail-oriented, proactive, and effective in fully remote teams
Bonus Points :
Knowledge of Legal Tech or evidence management workflows
What’s Offered :
$4,000–$7,000 USD / month , paid monthly
2–3 weeks paid time off (prorated)
Flexible hours with overlap in U.S. business times
Direct collaboration with the CTO and founder
Visible impact, high autonomy, and growth into senior roles
Interview Process :
1️⃣ Discovery Call with Atomic – Intro chat to discuss your background and the opportunity
2️⃣ Live Coding Session – Real-time problem-solving and code walkthrough
3️⃣ Client Interviews with Hearsay – Meet the team and assess fit and collaboration style
Fullstack Developer • Buenos Aires, Buenos Aires, .AR