En este rol como Community Manager para Franui Italia, serás responsable de traducir, adaptar y publicar contenido para los diferentes canales de comunicación de la marca en dicho país.
Además de garantizar que los textos respeten la identidad y el tono de Franui, tendrás un rol clave en la gestión de las comunidades digitales y en la adaptación de los contenidos al público italiano.
Buscamos una persona que domine el italiano de manera excluyente, conozca profundamente la cultura y las tendencias digitales de Italia y pueda identificar qué contenidos, formatos, influencers y creadores resultan atractivos para este público.
Buscamos una persona creativa, curiosa y muy conectada con el mundo digital italiano, con interés por la industria gastronómica, las redes sociales y la creación de contenido.
Una persona que no solo pueda traducir correctamente un texto, sino que entienda cómo comunicarlo de manera atractiva y natural para una audiencia italiana.
Es importante que tenga sensibilidad por las tendencias culturales y digitales del país y que conozca el lenguaje, los códigos y los formatos que funcionan en las redes sociales de Italia.
La posición corresponde a una cobertura por licencia de maternidad, desde noviembre de 2026 hasta agosto de 2027.
Traducir y adaptar contenido para los diferentes canales de redes sociales, asegurando que los textos suenen naturales y adecuados para el público italiano.
Publicar y programar contenido previamente desarrollado por el equipo.
Gestionar e interactuar con las diferentes cuentas y comunidades en italiano.
Supervisar la actividad en los canales sociales: mensajes, comentarios, consultas y otras interacciones.
Conocer la identidad de Franui y sus públicos objetivo para adaptar la comunicación al mercado italiano.
Mantener la consistencia de la marca en todos los contenidos publicados.
Revisar y editar contenidos producidos por otros departamentos cuando sea necesario.
Mantenerse al día con las tendencias digitales y de contenido en Italia.
Identificar tendencias, formatos, influencers y creadores de contenido relevantes para la audiencia italiana.
Proponer adaptaciones o ideas de contenido que puedan generar mayor interés y engagement en el mercado italiano.
Trabajar en estrecha colaboración con el equipo para garantizar una comunicación alineada con la marca.
Community Manager - Italia • Capital Federal, Argentina
At Prometeo Talent, we connect outstanding professionals with companies that are shaping the future of digital industries.With a strong presence across the Americas and Europe, we’re proud to be on... Mostrar más
En Deinsa Global lanzamos nuestro Programa de Pasantías Laborales, dirigido a estudiantes de alto rendimiento y profesionales que deseen iniciar su carrera en Marketing Digital y Gestión de Proyect... Mostrar más
We’re hiring a hands-on Paid Media Specialist who can own Meta Ads for eCommerce accounts end-to-end.This is a performance role (not a CMO/manager role): you’ll be in-platform daily, launching and ... Mostrar más
Agencia independiente regional en crecimiento busca una persona experta en.Esta posición es ideal para quienes buscan desarrollar e implementar estrategias de crecimiento y engagement en comunidad ... Mostrar más
TikTok Shop Key Accounts Manager.Monday–Friday, 8:00 AM–2:00 PM PST overlap.We are looking for a senior TikTok Shop leader to own a portfolio of established client accounts.You will not spend most ... Mostrar más
We are looking for a highly driven and strategic Country Manager to join our growing team in the CFDs industry.This is an exciting opportunity for an experienced professional with at least 5 years ... Mostrar más
Te apasiona conectar con nuevos clientes y abrir oportunidades de negocio?.Tus principales responsabilidades:.Generar nuevas oportunidades de negocio para mantener y expandir la cartera de clientes... Mostrar más
This is where you add your job description!.Remember to keep it short, relevant & fun! 🤓.Put yourself in a candidates place.What would you like to know about your future employer, coworkers and th... Mostrar más
En Deinsa Global lanzamos nuestro Programa de Pasantías Laborales, dirigido a estudiantes de alto rendimiento y profesionales que deseen iniciar su carrera en Marketing Digital y Gestión de Proyect... Mostrar más
Project Manager (Especialista) – Oil & Gas / Agile / Data (Híbrido, CABA).Buscamos un/a Project Manager Especialista para liderar iniciativas tecnológicas complejas de datos en la industria de Oil ... Mostrar más
David Kennedy Recruitment is working with a multinational financial services company specializing in online trading who is seeking to onboard a Spanish-speaking Affiliate Manager to join their team... Mostrar más
Únete a un equipo global en expansión líder en Servicios de Reclutamiento y Outsourcing.Remoto 100% (para candidatos en cualquier ubicación de Latinoamérica, España, o USA).Jornada completa (lunes ... Mostrar más
Estamos buscando un/a Community Manager Senior apasionado/a por la cultura digital, tendencias y contenido en tiempo real.Buscamos a alguien creativo, rápido para detectar oportunidades y con exper... Mostrar más
Project Manager – Implementación de Sistema Core (Híbrido, Vicente López).Vicente López, Buenos Aires | Híbrido (3 a 4 días presenciales/semana) 🕘 Contractor (monotributista).Buscamos un/a Project... Mostrar más
Buscamos una persona experta y apasionada en la gestión de eCommerce, optimización CRO, CRM y plataformas como Shopify o VTEX, con amplio dominio de Content/A+ Content para integrarse a nuestra age... Mostrar más
Productora digital brasileña en expansión a LATAM.Productora digital brasileña que abre operación en el mercado con un modelo operativo —el.Esta es una de las primeras posiciones del.Procesos como ... Mostrar más
Our client is a Meta advertising agency built around paid growth for e-commerce and personal brands, including some built around well known public figures.The team has grown from around 10 to 20 pe... Mostrar más
Prometeo Talent is a recruitment firm specialized in connecting top talent with leading companies across the Americas and Europe.We are currently partnering with a fast-growing U.We are looking for... Mostrar más
Productora digital brasileña en expansión a LATAM.Productora digital brasileña que abre operación en el mercado sobre un modelo operativo —el.Se busca a quien lidere la calidad creativa de la opera... Mostrar más
Para una reconocida agencia de publicidad, buscamos incorporar un/a.Mobile First, capaz de desarrollar ideas relevantes para el ecosistema digital y transformarlas en campañas y contenidos efectivo... Mostrar más
